WILLIAMS NOTE: Please join us for our Reading Spirit Week & Librarian Appreciation Week. Please CLICK ON THE LINK for the schedule of activities: https://bit.ly/3LpthPX
WILLIAMS NOTE: Our Student Council would like to invite our Wildcats to participate in TOMORROW'S March spirit day! Please feel free to come to school wearing a fun hat OR wear something green or yellow. See you tomorrow!
NOTA DE WILLIAMS: ¡Nuestro Consejo Estudiantil le pide a nuestros Wildcats a celebrar el mes de marzo MAÑANA! Se les invita a traer puesto un sombrero divertido O vestirse de color verde o amarillo cuando vengan a clases mañana. ¡Nos vemos en la mañana!
Haga CLIC en el enlace a continuación para repasar el Boletín de Padres de marzo. ENLACE: https://www.smore.com/bys18
Please click on the link below to review the March Parent Bulletin. LINK: https://www.smore.com/h57ns
NOTA DE WILLIAMS: Hoy a la salida, revise las mesas de Articulos Perdidos cerca de las puertas de salida. Estos son todos los suéteres y las chaquetas que los estudiantes han dejado en la escuela. ¡Gracias!
WILLIAMS NOTE: Today at dismissal, please look through the Lost & Found tables near the exit doors. These are all of the sweaters and jackets students have left at school. Thanks!
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Estaremos CERRADOS el viernes, 02/18 y el lunes, 02/21 en celebración del fin de semana del Día de los Presidentes. Nos veremos de vuelta el martes, 02/22.
WILLIAMS REMINDER: We will be CLOSED on Friday, 02/18 & Monday, 02/21 in celebration of Presidents Day weekend. We will see everyone back on Tuesday, 02/22.
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Actividad de apreciación de las consejeras para el jueves, 02/10: ¡Nuestras consejeras nos motivan a actuar! Graben un mensaje de video para ellas usando FlipGrid o la cámara en su iPad o Chromebook. ¡Gracias!
WILLIAMS REMINDER: Counselor appreciation activity for Thursday, 02/10: Our counselors motivate us to perform! Please record a video message for them using FlipGrid or camera on your iPad or Chromebook. Thanks!
Please click on the link below to review the February Parent Bulletin. LINK: https://www.smore.com/1q987
Haga CLIC en el enlace a continuación para repasar el Boletín de Padres de febrero. ENLACE: https://www.smore.com/9f432
RECORDATORIO DE WILLIAMS: ¡HOY tenemos programado nuestro último taller en la Serie de Clases Sobre la Crianza Positiva de Triple P! La sesión #3 (en español) será HOY, el miércoles, 02/02. El taller se ofrecerá a través de Zoom de 6-7 p. m. Haga CLIC en el enlace: https://bit.ly/3qjfseb
WILLIAMS REMINDER: Our third and final workshop in the Triple P Positive Parenting Series will be THIS WEEK! Session 3 (English): Tuesday, 01/25. The parent classes will be offered via Zoom from 6-7 pm. LINK: https://bit.ly/3qjfseb
RECORDATORIO DE WILLIAMS: ¡ESTA SEMANA tenemos programado nuestro segundo taller en la Serie de Clases Sobre la Crianza Positiva de Triple P! Sesión 2 (en Español): Este miércoles, 01/26. Los talleres para padres se ofrecerán a través de Zoom de 6-7 p. m. Haga CLIC en el enlace: https://bit.ly/3qjfseb
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Se les invita participar en nuestra semana de actividades de la Semana de Amabilidad. ¡El lunes será el Día del Equipo de Williams! ¡Traigan sus camisetas, sudaderas y gorras de Williams o vistan de nuestros colores escolares (azul y amarillo) MAÑANA! HAGA CLIC en el enlace para ver nuestro calendario de la Semana de la Amabilidad: https://bit.ly/3tSYLs8
WILLIAMS REMINDER: Please participate in our week of Kindness Challenge activities and dress-up days. Monday will be Williams Spirit Day! Wear your Williams gear or wear our school colors (blue & yellow) to school on TOMORROW! Please CLICK on the link for our Kindness Spirit Week calendar: https://bit.ly/3tSYLs8
RECORDATORIO DE WILLIAMS: ¡Nuestra serie de talleres para padres sobre la crianza positiva continua ESTA NOCHE! Sesión 2: El martes, 01/18. Sesión 3: El martes, 01/25. Los 3 talleres para padres seguirán a través de Zoom de 6-7 pm. ENLACE: https://bit.ly/3qjfseb
RECORDATORIO DE WILLIAMS: HOY seguiremos nuestro horario de Salida Temprana de los miércoles como de costumbre. TK: 8:00-11:21 AM; K: 8:00-12:15 PM; Grados 1-3: 8:00-12:35 PM Y Grados 4-5: 8:00-12:45 PM.
